فرهنگ آلمانی-فارسی

تقسیم

taġsim[t̪ʰæʁ.síːm]

die Division جمع: die Divisionen اسم

اسم

تقسیمtaġsimتَقسیم[t̪ʰæʁ.síːm](arithmetic: process of dividing a number by another)
لشکرlaškarلَشکَر[læʃ.kʰʲæɹ](large military unit)
فرقهفِرقه(large military unit)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

لشگرلَشگَر(Militär)تأییدنشده
عمل تقسیمعَمَلِ تَقسیم(mathem.)تأییدنشده
علامت تقسیمتأییدنشده

دستور زبانِ Division

اسم

جنس دستوری: die (مؤنث)
حالت اضافی: der Division
جمع: die Divisionen
تلفظ: [diviˈzi̯oːn]

همهٔ صورت‌ها

Divisionenحالت نهادی، جمع
Divisionenحالت اضافی، جمع
Divisionenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
Divisionenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Ein Major musste das Kommando über die Division übernehmen.

یک افسر ارشد باید فرماندهی این لشکر را به دست بگیرد.

Zwei Divisionen haben sich ergeben.

دو لشکر تسلیم شدند.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wikidata, CC0-1.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: Pfirsichbaeumchen (de #2344891), cojiluc (fa #13312251), tatoeba.org
۲: Pfirsichbaeumchen (de #2289419), cojiluc (fa #12825440), tatoeba.org

منابع و مجوزها