فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

تنگنا

تأییدنشده

tangnâ[t̪ʰæɲɡʲ.nɒ́ː]

das Dilemma جمع: die Dilemmata, die Dilemmas اسم

اسم

  • تنگناtangnâتَنگنا[t̪ʰæɲɡʲ.nɒ́ː](a difficult situation or dilemma)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • دوراهیdo-râhi[d̪o.ɹɒː.ɦíː](circumstance in which a choice must be made between two alternatives)تأییدنشده
  • ذوالحدینتأییدنشده
  • درگیریdargiriدَرگیری[d̪æɹ.ɡʲiː.ɹíː]تأییدنشده
  • شقšeqq, šaqqشَقتأییدنشده
  • بی راهیتأییدنشده
  • محظورمَحظورتأییدنشده
  • ناگزیریناگُزیریتأییدنشده

دستور زبانِ Dilemma

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Dilemmas
جمع
die Dilemmata, die Dilemmas
تلفظ
[ˌdiˈlɛma]
همهٔ صورت‌ها
  • Dilemmataحالت نهادی، جمع
  • Dilemmasحالت نهادی، جمع
  • Dilemmasحالت اضافی، مفرد
  • Dilemmataحالت اضافی، جمع
  • Dilemmasحالت اضافی، جمع
  • Dilemmataحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Dilemmasحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Dilemmataحالت مفعولی مستقیم، جمع
  • Dilemmasحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Wie können wir diesem Dilemma entkommen?

چگونه می‌توانیم از این دوراهی خلاص شویم؟

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: al_ex_an_der (de #4340639), cojiluc (fa #6934294), tatoeba.org
منابع و مجوزها