فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

افسردگی

afsordegi[ʔæf.soɹ.d̪e.ɡʲíː]

die Depression جمع: die Depressionen اسم

اسم

  • افسردگیafsordegiاَفسُردِگی[ʔæf.soɹ.d̪e.ɡʲíː](psychology: state of mind)(depression)
  • اختلال افسردگی اساسی
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • غمġamغَم[qæm]تأییدنشده
  • فشار روحیفِشارِ روحیتأییدنشده
  • رکودrokudرُکود[ɹo.kʰúːd̪̥](economics: period of major economic contraction)تأییدنشده
  • کسادیکَسادی(economics: period of major economic contraction)تأییدنشده

دستور زبانِ Depression

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Depression
جمع
die Depressionen
تلفظ
[depʁɛˈsi̯oːn]
همهٔ صورت‌ها
  • Depressionenحالت نهادی، جمع
  • Depressionenحالت اضافی، جمع
  • Depressionenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Depressionenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Ich leide an Depressionen

من افسردگی دارم.

Ich war nicht mehr ich selbst und hatte massive Depressionen.

من دیگر خودم نبودم و افسردگی حاد داشتم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Refugee Phrasebook (refugeephrasebook.de)
  2. ۲: Esperantostern (de #1202400), cojiluc (fa #10345660), tatoeba.org
منابع و مجوزها