فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

بومرنگ

der/das Bumerang جمع: die Bumerangs, die Bumerange اسم

اسم

  • بومرنگ(flat curved airfoil)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • بومرانگبومِرانگتأییدنشده

دستور زبانِ Bumerang

اسم

جنس دستوری
der/das (مذکر، خنثی)
حالت اضافی
des Bumerangs, des Bumeranges
جمع
die Bumerangs, die Bumerange
تلفظ
[ˈbuːməˌʁaŋ], [ˈbʊməˌʁaŋ]
همهٔ صورت‌ها
  • Bumerangsحالت نهادی، جمع
  • Bumerangeحالت نهادی، جمع
  • Bumerangsحالت اضافی، مفرد
  • Bumerangesحالت اضافی، مفرد
  • Bumerangsحالت اضافی، جمع
  • Bumerangeحالت اضافی، جمع
  • Bumerangsحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Bumerangenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Bumerangsحالت مفعولی مستقیم، جمع
  • Bumerangeحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Dummheit ist wie ein Bumerang, der zum Werfer zurückkehrt.

حماقت مانند بومرنگ است که به پرتاب کننده باز می‌گردد.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #4958723), cojiluc (fa #6857497), tatoeba.org
منابع و مجوزها