فرهنگ آلمانی-فارسی

عینک

eynak[ʔej.nǽkʰʲ]

die Brille جمع: die Brillen اسم

اسم

عینکeynakعِینَک[ʔej.nǽkʰʲ](a pair of lenses set in a frame)(glasses, spectacles)(vor den Augen getragenes Gestell mit Bügeln und zwei geschliffenen oder gefärbten als Sehhilfe oder dem Augenschutz…)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

عینک طبیتأییدنشده

دستور زبانِ Brille

اسم

جنس دستوری: die (مؤنث)
حالت اضافی: der Brille
جمع: die Brillen
تلفظ: [ˈbʁɪlə]

همهٔ صورت‌ها

Brillenحالت نهادی، جمع
Brillenحالت اضافی، جمع
Brillenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
Brillenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Ich kann nichts ohne meine Brille sehen.

من بدون عینکم هیچ چیز نمی‌بینم.

Der Rahmen dieser Brille ist gebrochen.

قاب این عینک شکسته است.

Ich habe meine Brille kaputtgemacht.

عینکم را شکسته ام.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wikidata, CC0-1.0
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: Esperantostern (de #4786047), cojiluc (fa #8224381), tatoeba.org
۲: mraz (de #6465045), cojiluc (fa #12109932), tatoeba.org
۳: MUIRIEL (de #359647), mahdiye (fa #786305), tatoeba.org

منابع و مجوزها