فرهنگ آلمانی-فارسی

تمبر

tambr[t̪ʰæmb.ɹ]

die Briefmarke جمع: die Briefmarken اسم

اسم

تمبرtambrتَمبر[t̪ʰæmb.ɹ](piece of paper indicating postage has been paid)(aufklebbares (seltener auch aufgedrucktes) Wertzeichen, das als Zahlungsmittel für Postgebühren dient)

دستور زبانِ Briefmarke

اسم

جنس دستوری: die (مؤنث)
حالت اضافی: der Briefmarke
جمع: die Briefmarken
تلفظ: [ˈbʁiːfˌmaʁkə]

همهٔ صورت‌ها

Briefmarkenحالت نهادی، جمع
Briefmarkenحالت اضافی، جمع
Briefmarkenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
Briefmarkenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Ihr einziges Hobby ist das Sammeln von Briefmarken.

تنها تفریح او جمع‌آوری تمبر است.

Ich habe ein paar Briefmarken gekauft.

من کمی تمبر خریدم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Ich kaufte ein paar Briefmarken.

من کمی تمبر خریدم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wikidata, CC0-1.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: Esperantostern (de #1584304), cojiluc (fa #7748603), tatoeba.org
۲: al_ex_an_der (de #1526934), sinakd (fa #11114329), tatoeba.org
۳: Pfirsichbaeumchen (de #1526933), sinakd (fa #11114329), tatoeba.org

منابع و مجوزها