فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

ناحیه

nâhiye[nɒː.ɦi.jé]

der Bezirk جمع: die Bezirke اسم

اسم

  • ناحیهnâhiye[nɒː.ɦi.jé](administrative division)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • شهرستانšahrestânشَهرِستان[ʃæɦ.ɹes.t̪ʰɒ́ːn](administrative region of various countries)تأییدنشده
  • استانostân[ʔos.t̪ʰɒ́ːn](an administrative subdivision)تأییدنشده
  • ولایتvelâyatوِلایَت[ve.lɒː.jǽt̪ʰ](an administrative subdivision)تأییدنشده

دستور زبانِ Bezirk

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Bezirks, des Bezirkes
جمع
die Bezirke
تلفظ
[bəˈt͡sɪʁk]
همهٔ صورت‌ها
  • Bezirkeحالت نهادی، جمع
  • Bezirksحالت اضافی، مفرد
  • Bezirkesحالت اضافی، مفرد
  • Bezirkeحالت اضافی، جمع
  • Bezirkeحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Bezirkenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Bezirkeحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Dieser Bezirk ist berüchtigt wegen der Luftverschmutzung.

این محله به خاطر هوای آلوده بدنام است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Tamy (de #2752111), cojiluc (fa #7839681), tatoeba.org
منابع و مجوزها