فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

غنیمت

تأییدنشده

die Beute جمع: die Beuten اسم

اسم

  • غنیمت(anything captured using the rights of war)(plunder)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • طعمهto'meطُعمه(that which may be seized by animals)تأییدنشده
  • شکارšekârشِکار[ʃe.kʰɒ́ːɹ]تأییدنشده

دستور زبانِ Beute

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Beute
جمع
die Beuten
تلفظ
[ˈbɔɪ̯tə]
همهٔ صورت‌ها
  • Beutenحالت نهادی، جمع
  • Beutenحالت اضافی، جمع
  • Beutenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Beutenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Die Beute wartet nicht auf den Jäger.

شکار منتظر شکارچی نمی‌ماند.

Die Diebe teilten ihre Beute.

دزدان غنائم خود را تقسیم کردند.

Beute von jem. werden

دستخوش کسی شدن

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Yorwba (de #10534293), cojiluc (fa #14006780), tatoeba.org
  2. ۲: hjoest (de #4560052), cojiluc (fa #14006770), tatoeba.org
  3. ۳: farhang von ckh
منابع و مجوزها