فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

جلسه

jalase[d͡ʒæ.læ.sé]

die Besprechung جمع: die Besprechungen اسم

اسم

  • جلسهjalaseجَلَسه[d͡ʒæ.læ.sé]
  • نشستnešastنِشَست[ne.ʃǽst̪ʰ](gathering for a purpose)(ausführliches Gespräch über eine bestimmte Sache oder Angelegenheit)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • بحثbahsبَحث[bæɦs](conversation or debate)تأییدنشده
  • مذاکراتمُذاکِراتتأییدنشده
  • گفتگوgoftogu, goftegu, goft-gu[ɡ̥oft̪ʰ.ɡuː][ɡ̥of.t̪ʰo.ɡuːj](conversation or debate)(ausführliches Gespräch über eine bestimmte Sache oder Angelegenheit)تأییدنشده
  • نقدnaġdنَقد[næʁd̪̥](Kritik eines künstlerischen, literarischen oder wissenschaftlichen Werks; Rezension)تأییدنشده

دستور زبانِ Besprechung

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Besprechung
جمع
die Besprechungen
تلفظ
[bəˈʃpʁɛçʊŋ]
همهٔ صورت‌ها
  • Besprechungحالت نهادی، مفرد
  • Besprechungenحالت نهادی، جمع
  • Besprechungحالت اضافی، مفرد
  • Besprechungenحالت اضافی، جمع
  • Besprechungحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Besprechungenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Besprechungحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Besprechungenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Er kommt zu Besprechungen immer zu spät.

او همیشه به جلسات بیش از اندازه دیر می‌آید.

gleich nach dieser Besprechung

در تعقیب این مشورت

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: pne (de #3949860), cojiluc (fa #7947649), tatoeba.org
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها