فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

تبر

tabar[t̪ʰæ.bǽɹ]

das Beil جمع: die Beile اسم

اسم

  • تبرtabarتَبَر[t̪ʰæ.bǽɹ](tool)
  • تیشهtiše[t̪ʰiː.ʃé](small axe)

دستور زبانِ Beil

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Beils, des Beiles
جمع
die Beile
تلفظ
[baɪ̯l]
همهٔ صورت‌ها
  • Beileحالت نهادی، جمع
  • Beilsحالت اضافی، مفرد
  • Beilesحالت اضافی، مفرد
  • Beileحالت اضافی، جمع
  • Beileحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Beilenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Beileحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Er wollte einen zu großen Baum mit seinem Beil fällen.

او می‌خواست یک درخت بزرگ را با تبرش قطع کند.

Dem ärgsten Zimmermann das beste Beil.

بدترین نجار بهترین تبر را دارد.

Bisher habe ich noch nie ein Beil verwendet.

تا کنون هرگز یک تبر به کار نبرده‌ام.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1243277), cojiluc (fa #8167592), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #2128671), cojiluc (fa #8167594), tatoeba.org
  3. ۳: Esperantostern (de #1672215), cojiluc (fa #8167593), tatoeba.org
منابع و مجوزها