فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

بدوی

der/die Beduine جمع: die Beduinen اسم

اسم

  • بدوی(desert-dweller)(arabischer Wüstenbewohner, der ein nomadisierendes beziehungsweise halbnomadisierendes Leben führt)
  • اعرابی(desert-dweller)(arabischer Wüstenbewohner, der ein nomadisierendes beziehungsweise halbnomadisierendes Leben führt)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • بادیه نشینبادیه نِشینتأییدنشده

دستور زبانِ Beduine

اسم

جنس دستوری
der/die (مذکر، مؤنث)
حالت اضافی
des/der Beduinen, des/der Beduine
جمع
die Beduinen
تلفظ
[beduˈiːnə], [beduˈʔiːnə], [ˌbeduˈiːnə]
همهٔ صورت‌ها
  • Beduinenحالت نهادی، جمع
  • Beduinenحالت اضافی، مفرد
  • Beduinenحالت اضافی، جمع
  • Beduinenحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Beduinenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Beduinenحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Beduinenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Die Beduinen leben in der Wüste.

بدویان در بیابان زندگی می‌کنند.

Die Beduinen leben in der Wüste.

بدوی‌ها در صحرا زندگی می‌کنند.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Balamax (de #7783626), cojiluc (fa #8157522), tatoeba.org
  2. ۲: Balamax (de #7783626), Adelpa (fa #13424304), tatoeba.org
منابع و مجوزها