خرس

xers[xeɹs]

der Bär جمع: die Bären, die Bäre اسم

اسم

خرسxersخِرس[xeɹs](پستانداری بزرگ از خانواده‌ی خرسیان)(large mammal of family Ursidae)(bear)(Zoologie: Tier (Raubtier, Säugetier) aus der Familie Ursidae)

همهٔ صورت‌ها

Ich sah irgendein schwarzes Tier, es war ein Bär.

من یک جانور سیاه دیدم، یک خرس بود.

Der Bär hat einen kurzen Schwanz.

خرس یک دم کوتاه دارد.

Ein Bär berührt keinen Toten.

یک خرس هیچ مرده‌ای را لمس نمی‌کند.

Wie viele Zähne hat ein Bär?

یک خرس چند دندان دارد؟

Zwei Bären können nicht in einer Höhle leben.

دو خرس نمی‌توانند در یک غار زندگی کنند.

Ein Bär rührt keinen Leichnam an.

یک خرس هیچ جسدی را لمس نمی‌کند.

Ein Bär berührt keine Leiche.

یک خرس هیچ جسدی را لمس نمی‌کند.

Der Bär ist ein raues Tier.

خرس یک حیوان زمخت است.

Ein hungriger Bär tanzt nicht gern.

یک خرس گرسنه دوست ندارد برقصد.

Wenn du einen Bär treffen solltest, tu so, als seist du tot.

اگر باید خرس را ملاقات کنید، وانمود کنید مرده‌اید.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها

Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (en.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fa.wiktionary.org)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (tatoeba.org). Each sentence names its author.

۱: Esperantostern (de #1542266), cojiluc (fa #10751763), tatoeba.org
۲: Adelpa (de #5325918), cojiluc (fa #8176058), tatoeba.org
۳: Esperantostern (de #1252301), cojiluc (fa #7331748), tatoeba.org
۴: Pfirsichbaeumchen (de #5887760), cojiluc (fa #8176060), tatoeba.org
۵: al_ex_an_der (de #2825773), cojiluc (fa #6982255), tatoeba.org
۶: Pfirsichbaeumchen (de #1697768), cojiluc (fa #6938305), tatoeba.org
۷: Esperantostern (de #761206), cojiluc (fa #6938305), tatoeba.org
۸: GaryGaryGary (de #10267611), cojiluc (fa #9424527), tatoeba.org
۹: Esperantostern (de #5433467), cojiluc (fa #8176059), tatoeba.org
۱۰: pne (de #1816704), cojiluc (fa #7545487), tatoeba.org