چاپ
čâp[t͡ʃʰɒːpʰ]
اسم
- چاپ
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- روایت
- نسخه
- طبع
- برونداد
دستور زبانِ Ausgabe
اسم
- جنس دستوری
- die (مؤنث)
- حالت اضافی
- der Ausgabe
- جمع
- die Ausgaben
- تلفظ
- [ˈaʊ̯sˌɡaːbə]
همهٔ صورت‌ها
- Ausgaben
- Ausgaben
- Ausgaben
- Ausgaben
مثال‌ها
In diesem Monat muss ich meine Ausgaben einschränken.
در این ماه باید مخارجم را محدود کنم.
Wir drosselten unsere Ausgaben während der Rezession.
ما مخارجمان را در زمان رکود کاهش دادیم.
Mein Einkommen und meine Ausgaben sind nicht ausgeglichen.
درآمدم و مخارجم متوازن نیستند.
Wir müssen eine Balance zwischen Ausgaben und Einnahmen finden.
ما باید توازنی بین مخارج و درآمدها پیدا کنیم.
Ich muss meine Ausgaben diesen Monat drosseln.
من باید مخارجم را در این ماه کاهش دهم.
soviel Ausgaben hat er nicht
هزینهٔ چندانی ندارد
ergänzte Ausgabe dieses Buches
چاپ مکمل این کتاب
die Ausgaben richten sich nach den Einnahmen
چو دخلت نیست خرج آهسته تر کن
eine Ausgabe im Etat vorsehen
خرج در بودجه پیش بینی کردن
eine Ausgabe im Etat planen
خرج در بودجه پیش بینی کردن