فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

بایگانی

bâyegâni, bâygâni

das Archiv جمع: die Archive اسم

اسم

  • بایگانیbâyegâni, bâygâni(repository or other place for storing material no longer in current use, and usually having historical value)(Sammlung historisch oder aus anderen Gründen bedeutsamer Dokumente)
  • آرشیوâršiv[ʔɒːɹ.ʃíːv](repository or other place for storing material no longer in current use, and usually having historical value)(Sammlung historisch oder aus anderen Gründen bedeutsamer Dokumente)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • مخزنmaxzanمَخزَن[mæx.zǽn](a location for storage, often for safety or preservation)تأییدنشده

دستور زبانِ Archiv

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Archivs
جمع
die Archive
تلفظ
[aʁˈçiːf]
همهٔ صورت‌ها
  • Archiveحالت نهادی، جمع
  • Archivsحالت اضافی، مفرد
  • Archiveحالت اضافی، جمع
  • Archivenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Archiveحالت مفعولی مستقیم، جمع
  • Archivesحالت اضافی، مفرد

مثال‌ها

der Gesetzesentwurf verstaubt in den Archiven

لایحه در بایگانی خاک می خورد

منابع و ارجاع‌ها