فرهنگ آلمانی-فارسی

تماس تلفنی

der Anruf جمع: die Anrufe اسم

اسم

تماس تلفنی(connection)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

تماسtamâsتَماس[t̪ʰæ.mɒ́ːs](informal: telephone call)(telephone conversation)تأییدنشده
زنگzangزَنگ[zæɲɡʲ̥](informal: telephone call)(telephone conversation)تأییدنشده

دستور زبانِ Anruf

اسم

جنس دستوری: der (مذکر)
حالت اضافی: des Anrufes, des Anrufs
جمع: die Anrufe
تلفظ: [ˈanˌʁuːf]

همهٔ صورت‌ها

Anrufeحالت نهادی، جمع
Anrufesحالت اضافی، مفرد
Anrufsحالت اضافی، مفرد
Anrufeحالت اضافی، جمع
Anrufenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
Anrufeحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Ein Anruf von ihm heute Abend ist wahrscheinlich.

امشب احتمال دارد او تلفن بزند.

ترجمهٔ غیرمستقیم

erreichte uns ein Anruf

تلفنی به ما شد

heute hatte ich 2 Anrufe

امروز ۲ تلفن داشتم

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: Hans_Adler (de #782431), ghasemkiani (fa #1888868), tatoeba.org
۲: farhang von ckh
۳: farhang von ckh

منابع و مجوزها