مبتدی

mobtadi[mob.t̪ʰæ.d̪íː]

der Anfänger

اسم

مثال با Anfänger

۱Ein guter Mensch ist immer ein Anfänger.

یک آدم خوب همیشه یک تازه‌کار است.

اسم

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

مریدmoridمُرید[mo.ɹiːd̪̥]تأییدنشده
شروع کنندهشُروع کُنَندهتأییدنشده
تازه کارtâze-kâr(new (inexperienced) user or participant)(newbie)(someone who just recently started)تأییدنشده

همهٔ صورت‌ها

۱Ein guter Mensch ist immer ein Anfänger.

یک آدم خوب همیشه یک تازه‌کار است.

۲Im Vergleich zu dir bin ich in diesem Spiel ein bloßer Anfänger.

در مقایسه با تو، من در این بازی یک تازه کار صرف هستم.

۳Er ist Anfänger.

او تازه کار است.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۴Dieser Text ist für Anfänger gedacht.

این متن برای مبتدی ها در نظر گرفته شده است.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.