فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

کیهان

keyhân[kʰʲej.hɒːn]

das All اسم

اسم

  • کیهانkeyhânکِیهان[kʰʲej.hɒːn](universe regarded as a system with harmony and order)(cosmos)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • فضاfazâفَضا[fæ.zɒ́ː][fe.zɒ́ː](area beyond atmosphere of planets)(region)تأییدنشده
  • اسپاش(area beyond atmosphere of planets)(region)تأییدنشده
  • فضای بیرونیfazâ-ye biruni(region)تأییدنشده

دستور زبانِ All

اسم

جمع ذکر نشده است

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Alls
تلفظ
[al]
همهٔ صورت‌ها
  • Allsحالت اضافی، مفرد

مثال‌ها

Das Herz schlägt im All.

قلب در فضا می‌تپد.

Ich würde irgendwann die Erde vom All aus sehen wollen.

من می‌خواهم روزی زمین را از فضا ببینم.

Hubble ist ein Teleskop im All.

هابل یک تلسکوپ در فضا است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #3767283), cojiluc (fa #7724464), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #3647896), cojiluc (fa #7724466), tatoeba.org
  3. ۳: Esperantostern (de #3135653), cojiluc (fa #7724465), tatoeba.org
منابع و مجوزها