فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

شام

šâm[ʃɒːm]

das Abendbrot جمع: die Abendbrote اسم

اسم

  • شامšâm[ʃɒːm]
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • عشاءعَشاءتأییدنشده

دستور زبانِ Abendbrot

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Abendbrots, des Abendbrotes
جمع
die Abendbrote
تلفظ
[ˈaːbn̩tˌbʁoːt]
همهٔ صورت‌ها
  • Abendbrotحالت نهادی، مفرد
  • Abendbroteحالت نهادی، جمع
  • Abendbrotsحالت اضافی، مفرد
  • Abendbrotesحالت اضافی، مفرد
  • Abendbroteحالت اضافی، جمع
  • Abendbrotحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Abendbroteحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Abendbrotenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Abendbrotحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Abendbroteحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Hoffnung ist ein gutes Frühstück, aber ein schlechtes Abendbrot.

امید یک صبحانهٔ خوب، اما یک نان شب بد است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #2385349), cojiluc (fa #8133033), tatoeba.org
منابع و مجوزها