فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

آ

تأییدنشده

A اسم

اسم

  • آ(name of the letter A, a)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • ایey(name of the letter A, a)تأییدنشده

دستور زبانِ A

اسم

حرف تعریف ذکر نشده است

جمع ذکر نشده است

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Logik wird dich von A nach B bringen. Fantasie wird dich überall hinbringen.

منطق تو را از الف به ب خواهد برد. خیال تو را به همه جا خواهد برد.

Ich musste zwischen A und B wählen.

من مجبور بودم بین الف و ب دست به انتخاب بزنم.

A propos Schweiz, sind Sie dort schon mal im Winter gewesen?

حالا که صحبت از سویس شد، شما هیچ وقت زمستان به آنجا رفته‌اید؟

ترجمهٔ غیرمستقیم

von A bis Z

از ابتدا تا انتها

A propos Schweiz, waren Sie je im Winter dort?

حالا که صحبت از سویس شد، شما هیچ وقت زمستان به آنجا رفته‌اید؟

ترجمهٔ غیرمستقیم

Wer A sagt, muss auch B sagen

کسی که خربوزه می خورد

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: GaryGaryGary (de #9793452), kuarash (fa #3842759), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #852492), AsliAbbasi (fa #852499), tatoeba.org
  3. ۳: Sudajaengi (de #1004901), ghasemkiani (fa #773871), tatoeba.org
  4. ۴: farhang von ckh
  5. ۵: Hans_Adler (de #784248), ghasemkiani (fa #773871), tatoeba.org
  6. ۶: farhang von ckh
منابع و مجوزها