کسی را زیر گرفتن

تأییدنشده

überfahren

حال (سوم‌شخص مفرد):: überfährt, fährt über
گذشتهٔ ساده (سوم‌شخص مفرد):: überfuhr, fuhr über
اسم مفعول:: überfahren, übergefahren
فعل کمکی:: haben, sein

فعل

کسی را زیر گرفتنکِسی را زیر گِرِفتَنتأییدنشده

دستور زبانِ überfahren

فعل

تلفظ: [yːbɐˈfaːʁən], [ˈyːbɐˌfaːʁən]

همهٔ صورت‌ها

überfahrenparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
überfahrenمعلوم، مصدر، حال، جداشدنی
überzufahrenمعلوم، extended، مصدر، جداشدنی
überfahrendمعلوم، participle، حال، جداشدنی
übergefahrenparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی، جداشدنی
überzufahrendergerundive، participle، جداشدنی
fahr überمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، جداشدنی، مفرد
fahre überمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، جداشدنی، مفرد
fahrt überمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص، جداشدنی
fahre überمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، جداشدنی، مفرد
fahre überمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، جداشدنی، مفرد، وجه التزامی نوع اول
überfahreمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، جداشدنی، مفرد، subordinate clause
überfahreمعلوم، اول‌شخص، حال، جداشدنی، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
fährst überمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، جداشدنی، مفرد
fahrest überمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، جداشدنی، مفرد، وجه التزامی نوع اول
überfährstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، جداشدنی، مفرد، subordinate clause
überfahrestمعلوم، حال، دوم‌شخص، جداشدنی، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
fährt überمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، جداشدنی، مفرد، سوم‌شخص
fahre überمعلوم، main clause، حال، جداشدنی، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
überfährtمعلوم، وجه اخباری، حال، جداشدنی، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
überfahreمعلوم، حال، جداشدنی، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
fahren überمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، جداشدنی
fahren überمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، جداشدنی، وجه التزامی نوع اول
überfahrenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، جداشدنی، subordinate clause
überfahrenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، جداشدنی، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
fahrt überمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، جداشدنی
fahret überمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، جداشدنی، وجه التزامی نوع اول
überfahrtمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، جداشدنی، subordinate clause
überfahretمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، جداشدنی، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
fahren überمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، جداشدنی، سوم‌شخص
fahren überمعلوم، main clause، جمع، حال، جداشدنی، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
überfahrenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، جداشدنی، subordinate clause، سوم‌شخص
überfahrenمعلوم، جمع، حال، جداشدنی، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
fuhr überمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جداشدنی، مفرد
führe überمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جداشدنی، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
überfuhrمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جداشدنی، مفرد، subordinate clause
überführeمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جداشدنی، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
fuhrst überمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، جداشدنی، مفرد
führest überمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، جداشدنی، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
führst überمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، جداشدنی، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
überfuhrstمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، جداشدنی، مفرد، subordinate clause
überführestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، جداشدنی، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
überführstمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، جداشدنی، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
fuhr überمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جداشدنی، مفرد، سوم‌شخص
führe überمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جداشدنی، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
überfuhrمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جداشدنی، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
überführeمعلوم، گذشتهٔ ساده، جداشدنی، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
fuhren überمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، جداشدنی
führen überمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، جداشدنی، وجه التزامی نوع دوم
überfuhrenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، جداشدنی، subordinate clause
überführenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، جداشدنی، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
fuhrt überمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، جداشدنی
führet überمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، جداشدنی، وجه التزامی نوع دوم
führt überمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، جداشدنی، وجه التزامی نوع دوم
überfuhrtمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، جداشدنی، subordinate clause
überführetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، جداشدنی، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
überführtمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، جداشدنی، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
fuhren überمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، جداشدنی، سوم‌شخص
führen überمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، جداشدنی، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
überfuhrenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، جداشدنی، subordinate clause، سوم‌شخص
überführenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، جداشدنی، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
überfahrenمعلوم، مصدر، جدانشدنی، حال
überfahrendمعلوم، جدانشدنی، participle، حال
überfahrenجدانشدنی، participle، مجهول، گذشتهٔ نقلی
überfahrمعلوم، وجه امری، جدانشدنی، حال، دوم‌شخص، مفرد
überfahreمعلوم، وجه امری، جدانشدنی، حال، دوم‌شخص، مفرد
überfahrtمعلوم، وجه امری، جدانشدنی، جمع، حال، دوم‌شخص
überfahreمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جدانشدنی، حال، مفرد
überfahreمعلوم، اول‌شخص، جدانشدنی، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
überfährstمعلوم، وجه اخباری، جدانشدنی، حال، دوم‌شخص، مفرد
überfahrestمعلوم، جدانشدنی، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
überfährtمعلوم، وجه اخباری، جدانشدنی، حال، مفرد، سوم‌شخص
überfahreمعلوم، جدانشدنی، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
überfahrenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جدانشدنی، جمع، حال
überfahrenمعلوم، اول‌شخص، جدانشدنی، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
überfahrtمعلوم، وجه اخباری، جدانشدنی، جمع، حال، دوم‌شخص
überfahretمعلوم، جدانشدنی، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
überfahrenمعلوم، وجه اخباری، جدانشدنی، جمع، حال، سوم‌شخص
überfahrenمعلوم، جدانشدنی، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
überfuhrمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جدانشدنی، گذشتهٔ ساده، مفرد
überführeمعلوم، اول‌شخص، جدانشدنی، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
überfuhrstمعلوم، وجه اخباری، جدانشدنی، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
überführestمعلوم، جدانشدنی، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
überführstمعلوم، جدانشدنی، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
überfuhrمعلوم، وجه اخباری، جدانشدنی، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
überführeمعلوم، جدانشدنی، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
überfuhrenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جدانشدنی، گذشتهٔ ساده، جمع
überführenمعلوم، اول‌شخص، جدانشدنی، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
überfuhrtمعلوم، وجه اخباری، جدانشدنی، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
überführetمعلوم، جدانشدنی، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
überführtمعلوم، جدانشدنی، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
überfuhrenمعلوم، وجه اخباری، جدانشدنی، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
überführenمعلوم، جدانشدنی، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
übergefahrenparticiple 2، گذشتهٔ نقلی

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

منابع و مجوزها