شرقی

تأییدنشده

šarġi[ʃæɹ.ɢíː]

östlich

صفت تفضیلی:: östlicher
صفت عالی:: am östlichsten

صفت

شرقیšarġi[ʃæɹ.ɢíː](of or relating to the Orient or Asia, especially the Far East)(related to the east)تأییدنشده

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

مشرقیmašreqi[mæʃ.ɹe.ʁíː](related to the east)تأییدنشده

دستور زبانِ östlich

صفت

تلفظ: [ˈœstlɪç]

همهٔ صورت‌ها

östlichصفت مطلق
östlicherصفت تفضیلی
am östlichstenصفت عالی
östlicherمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
östlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
östlichesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
östlicheحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
östlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
östlicherمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
östlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
östlicherحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
östlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
östlicherحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
östlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
östlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
östlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
östlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
östlichesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
östlicheحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
östlicheمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
östlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
östlicheخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
östlichenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
östlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
östlichenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
östlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
östlichenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
östlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
östlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
östlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
östlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
östlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
östlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
östlicheحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
östlichenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
östlicherمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
östlicheمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
östlichesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
östlichenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
östlichenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
östlichenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
östlichenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
östlichenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
östlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
östlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
östlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
östlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
östlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
östlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
östlichesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
östlichenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
östlichererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
östlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
östlicheresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
östlichereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
östlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
östlichererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
östlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
östlichererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
östlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
östlichererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
östlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
östlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
östlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
östlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
östlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
östlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
östlichereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
östlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
östlichereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
östlicherenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
östlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
östlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
östlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
östlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
östlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
östlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
östlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
östlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
östlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
östlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
östlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
östlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
östlichererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
östlichereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
östlicheresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
östlicherenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
östlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
östlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
östlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
östlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
östlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
östlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
östlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
östlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
östlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
östlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
östlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
östlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
östlichsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
östlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
östlichstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
östlichsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
östlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
östlichsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
östlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
östlichsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
östlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
östlichsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
östlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
östlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
östlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
östlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
östlichstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
östlichsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
östlichsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
östlichsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
östlichsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
östlichstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
östlichstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
östlichstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
östlichstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
östlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
östlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
östlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
östlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
östlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
östlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
östlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
östlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
östlichstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
östlichstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

منابع و مجوزها