فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

محلی

mahalli[mæ.ɦæl.líː]

örtlich صفت

صفت

  • محلیmahalliمَحَلی[mæ.ɦæl.líː](of a nearby location)

دستور زبانِ örtlich

صفت

تلفظ
[ˈœʁtlɪç]
همهٔ صورت‌ها
  • örtlichصفت مطلق
  • örtlicherصفت تفضیلی
  • am örtlichstenصفت عالی
  • örtlicherمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • örtlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • örtlichesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • örtlicheحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • örtlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • örtlicherمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • örtlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • örtlicherحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • örtlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • örtlicherحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • örtlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • örtlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • örtlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • örtlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • örtlichesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • örtlicheحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • örtlicheمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlicheخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlichenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • örtlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlichenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlichenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • örtlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • örtlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlicheحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlichenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • örtlicherمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • örtlicheمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • örtlichesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • örtlichenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • örtlichenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • örtlichenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • örtlichenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • örtlichenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • örtlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • örtlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • örtlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • örtlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • örtlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • örtlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • örtlichesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • örtlichenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • örtlichererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • örtlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • örtlicheresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • örtlichereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • örtlichererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • örtlichererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • örtlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • örtlichererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • örtlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • örtlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • örtlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • örtlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • örtlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • örtlichereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlichereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • örtlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • örtlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • örtlichererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • örtlichereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • örtlicheresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • örtlicherenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • örtlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • örtlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • örtlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • örtlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • örtlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • örtlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • örtlichsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • örtlichsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • örtlichsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • örtlichsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • örtlichstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • örtlichstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • örtlichstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • örtlichstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • örtlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • örtlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • örtlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • örtlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • örtlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • örtlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • örtlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • örtlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • örtlichstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • örtlichstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

Die Ungleichheit ist die Ursache aller örtlichen Bewegungen.

نابرابری مسبب همه تحرکات مکانی است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #2982473), cojiluc (fa #13119507), tatoeba.org
منابع و مجوزها