اقتصادی

eġtesâdi[ʔex.t̪ʰe.sɒː.d̪íː]

ökonomisch

صفت تفضیلی:: ökonomischer
صفت عالی:: am ökonomischsten

صفت

مثال با ökonomisch

۱Die gegenwärtige Krise ist nicht nur eine ökonomische Krise.

بحران حاضر فقط یک بحران اقتصادی نیست.

صفت

اقتصادیeġtesâdiاِقتِصادی[ʔex.t̪ʰe.sɒː.d̪íː](careful with money)(pertaining to an economy)

دستور زبانِ ökonomisch

صفت

تلفظ: [økoˈnoːmɪʃ]

همهٔ صورت‌ها

ökonomischصفت مطلق
ökonomischerصفت تفضیلی
am ökonomischstenصفت عالی
ökonomischerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ökonomischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ökonomischesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ökonomischeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
ökonomischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ökonomischerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ökonomischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ökonomischerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
ökonomischemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ökonomischerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ökonomischemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ökonomischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
ökonomischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ökonomischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ökonomischesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ökonomischeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
ökonomischeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
ökonomischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
ökonomischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
ökonomischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
ökonomischerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
ökonomischeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
ökonomischesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
ökonomischenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
ökonomischenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ökonomischenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ökonomischenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
ökonomischenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
ökonomischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ökonomischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ökonomischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
ökonomischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
ökonomischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ökonomischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ökonomischesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
ökonomischenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
ökonomischererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
ökonomischereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
ökonomischeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
ökonomischereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
ökonomischererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
ökonomischererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
ökonomischeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
ökonomischererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
ökonomischeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
ökonomischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
ökonomischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
ökonomischeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
ökonomischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
ökonomischereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
ökonomischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
ökonomischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
ökonomischererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
ökonomischereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
ökonomischeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
ökonomischerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
ökonomischerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
ökonomischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
ökonomischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
ökonomischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
ökonomischeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
ökonomischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
ökonomischsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
ökonomischsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
ökonomischsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
ökonomischsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
ökonomischstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
ökonomischstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
ökonomischstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ökonomischstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ökonomischstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
ökonomischstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
ökonomischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ökonomischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ökonomischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
ökonomischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
ökonomischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ökonomischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ökonomischstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
ökonomischstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

۱Die gegenwärtige Krise ist nicht nur eine ökonomische Krise.

بحران حاضر فقط یک بحران اقتصادی نیست.

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

۱: al_ex_an_der (de #3067248), cojiluc (fa #12122970), Tatoeba

منابع و مجوزها