مهتر

۲Je älter ich werde, um so klarer erinnere ich mich an Dinge, die nie passiert sind.

هر چه پیرتر می‌شوم، چیزهایی که هرگز اتفاق نیفتاده‌اند را واضح‌تر به یاد می‌آورم.

۳Wir werden älter, unsere Übel werden jünger.

ما پیرتر می‌شویم، بدی‌هایمان جوان‌تر می‌شوند.

۴Nur ein Narr feiert, dass er älter wird.

فقط یک احمق پیر شدنش را جشن می‌گیرد.

۵Je älter er wurde, desto bescheidener wurde er.

هر چه مسن‌تر می‌شود، بیشتر فروتن می‌شود.

۶Je älter man wird, desto ähnlicher wird man sich selbst.

آدم هر چه پیرتر می‌شود به خودش شبیه‌تر می‌شود.

۷Je älter man wird, desto leichter verwechselt man erhöhten Blutdruck mit Leidenschaft.

هرچه آدم پیرتر می‌شود، به همان اندازه فشار خونش توسط شور و حرارت تغییر می‌کند.

۸Wenn du weniger Ziele hast, wirst du älter!

هنگامی که هدفهای کمی داری، در حال پیر شدن هستی.

۹Je älter du wirst, um so weniger Schlaf brauchst du.

هر چه پیرتر شوی، به خواب کمتر احتیاج داری.

۱Wir sind jetzt beide erheblich älter.

ما هر دو الآن به طور محسوسی پیرتریم.

۱۰Je älter der Bock, desto härter das Horn.

هر چه بز پیرتر ، شاخش هم سختتر.