German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

das Haus

[haʊ̯s]

Plural:
die Häuser
Genitive:
des Hauses
خانه xâne Noun

Example with Haus

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Das Haus ist neu.

خانه نو است.

View entry
  • das HeimPlural: die Heime
  • die WohnungPlural: die Wohnungen

254 results in total

Other matches

die Flussterrasse

not confirmed Plural: die Flussterrassen

پادگانه رودخانه‌ای Noun

View entry

die Schokoladenfabrik

not confirmed Plural: die Schokoladenfabriken

کارخانه شکلات‌سازی Noun

View entry

das Elektrizitätswerk

not confirmed Plural: die Elektrizitätswerke

کارخانهٔ تولید برق Noun

View entry

die Schulbibliothek

Plural: die Schulbibliotheken

کتابخانه آموزشگاهی Noun

View entry

die Demontage

not confirmed Plural: die Demontagen

تفکیک اسباب کارخانه Noun

View entry

die Camera obscura

not confirmed Plural: die Camerae obscurae

دوربین تاریکخانه‌ای Noun

View entry

das Haus bedachen

not confirmed

سقف برای خانه ساختن Phrase

View entry

die Treibhausgasemission

not confirmed Plural: die Treibhausgasemissionen

انتشار گاز گلخانه‌ای Noun

View entry

der Indusdelfin

not confirmed Plural: die Indusdelfine

دلفین رودخانه‌ای سند Noun

View entry

ein träger Fluß

not confirmed

رودخانه با جریان کند Phrase

View entry

erwerbsunfähig

not confirmed

زمین گیر و خانه نشین Adjective

View entry

Stammtischpolitiker

not confirmed

سیاست مدار قهوه خانه Unknown part of speech

View entry

Baumwollfabrik

not confirmed

کارخانهٔ پنبه پاک کن Unknown part of speech

View entry

die Schattenbibliothek

not confirmed Plural: die Schattenbibliotheken

کتابخانه‌های در سایه Noun

View entry

die Fernleihe

not confirmed Plural: die Fernleihen

امانت بین کتابخانه‌ای Noun

View entry

reißender Fluss

not confirmed

رودخانه با جریان شدید Phrase

View entry

die Universitätsbibliothek

not confirmed Plural: die Universitätsbibliotheken

کتابخانه‌های دانشگاهی Noun

View entry

der Emissionsrechtehandel

not confirmed

تجارت گازهای گلخانه‌ای Noun

View entry

im Betrieb freimachen

not confirmed

در کارخانه مرخصی گرفتن Phrase

View entry

Hauswirtschafterin

not confirmed

مسئول ادارهٔ خانه داری Unknown part of speech

View entry
More results

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

شما باید کفشهایتان را پیش از وارد شدن به خانه در آورید.

2Sie müssen Ihre Schuhe vor dem Betreten der Häuser ausziehen.

اگر نمی‌توانی ستاره‌ای در آسمان باشی، چراغی در خانه باش.

3Kannst du kein Stern am Himmel sein, so sei ein Licht im Haus.

کسی که در خانهٔ شیشه‌ای زندگی می‌کند نباید سنگ پرتاب کند.

4Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.

بلیت‌های بخت‌آزمایی ورقه‌های ورود به خانه‌های فقرا هستند.

5Lotterielose sind Eingangszettel ins Armenhaus.

دیروز تمام روز باران بارید، به این دلیل من در خانه ماندم.

6Es regnete gestern den ganzen Tag, deshalb blieb ich zuhause.

More examples

Sources and credits
  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #3809235), cojiluc (fa #8491221), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1569469), cojiluc (fa #7333691), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #1306211), cojiluc (fa #8104076), Tatoeba
  4. 4: MUIRIEL (de #381), cojiluc (fa #6841666), Tatoeba
  5. 5: Esperantostern (de #2081824), cojiluc (fa #7715159), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #3670024), cojiluc (fa #7417836), Tatoeba
Sources and licences