German-Persian Dictionary
English

neugierig

[ˈnɔɪ̯ˌɡiːʁɪç][ˈnɔɪ̯ˌɡiːʁɪk]

Comparative:
neugieriger
Superlative:
am neugierigsten
کنجکاو konjkâv Adjective

Example with neugierig

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Sei neugierig!

کنجکاو باش.

Adjective

  • neugierig[ˈnɔɪ̯ˌɡiːʁɪç][ˈnɔɪ̯ˌɡiːʁɪk](tending to ask questions, or to want to explore or investigate)(eager to acquire knowledge)(stark interessiert an etwas)
Further translations, not confirmed
  • wissbegierig[ˈvɪsbəˌɡiːʁɪç][ˈvɪsbəˌɡiːʁɪk](eager to acquire knowledge)not confirmed

Grammar of کنجکاو

Adjective

Romanization
konjkâv
With vowel marks
کُنجکاو
Pronunciation
[kʰond͡ʒ.kʰɒ́ːv]
All forms
  • کنجکاوترcomparative
  • کنجکاوترینsuperlative

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

" در این غار چه می گذرد؟ من کنجکاو هستم." "من هیچ حدسی نمی زنم."

not confirmed

2„Was passiert in der Höhle? Ich bin neugierig.“ - „Ich habe keine Ahnung.“

indirect translation

آیا تو حتی کنجکاو نیستی؟

not confirmed

3Seid ihr denn gar nicht neugierig?

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: ruth_tatoeba (de #6459587), cojiluc (fa #7093752), Tatoeba
  2. 2: Dorenda (de #310), mahdiye (fa #916272), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #5711591), AsliAbbasi (fa #3738605), Tatoeba
Sources and licences