German-Persian Dictionary
English

das Land

[lant]

Plural:
die Länder, die Lande
Genitive:
des Lands, des Landes
کشور kešvar Noun

Example with Land

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1China ist ein großes Land.

چین کشور بزرگیست.

Noun

  • das LandPlural: die Länder, die Lande[lant](nation state)(region of land)(country)(Territorium eines Staates)(unabhängiges politisches Gebilde)
  • der StaatPlural: die Staaten, die Stäte, die Staat, die Staate[ʃtaːt](nation state)(a/the State, the sovereign country or city state with a central government acting as its head and operator; national)(nach Einfluss oder Aufgabe gestaffeltes System aus Individuen)
  • die NationPlural: die Nationen[naˈt͡si̯oːn]
Further translations, not confirmed
  • das VaterlandPlural: die Vaterländer[ˈfaːtɐˌlant](nation state)not confirmed

Grammar of کشور

Noun

Romanization
kešvar
With vowel marks
کِشوَر
Plural
کشورها
Pronunciation
[kʰʲeʃ.vǽɹ]
All forms
  • کشورهاplural

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

دانشجویان اراسموس اغلب با یک دانشجوی دیگر از همان کشور دمساز می‌شوند.

2Die Erasmus-Studenten bleiben oft mit anderen Studenten desselben Landes zusammen.

تجارت بین این دو کشور به طور پیوسته در حال رشد است.

3Der Handel zwischen den beiden Ländern ist stetig gewachsen.

سوئیس کشور راه‌آهن‌هاست.

4Die Schweiz ist das Land der Eisenbahnen.

در کشور ما هیچ کوهی وجود ندارد، فقط تپه وجود دارد.

5In unserem Land gibt es keine großen Berge, nur Hügel.

سازمان ملل متحد بر انتخابات در این کشور نظارت کرد.

6Die UN überwachte die Wahlen in diesem Land.

گرچه آمریکا کشور توسعه یافته ای است، اما باز هم در آن مردم فقیر وجود دارد.

7Auch wenn Amerika ein entwickeltes Land ist, findet man dort nicht wenige sehr arme Menschen.

کشور ما در بحران است.

8Unser Land ist in der Krise.

توسعهٔ کشور

not confirmed

9die Ausdehnung des Landes

تجاوز به کشوری

not confirmed

10der Einfall in ein Land

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #899779), cojiluc (fa #10780870), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #898683), cojiluc (fa #6903613), Tatoeba
  3. 3: Alois (de #1712750), cojiluc (fa #9796587), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #1829266), cojiluc (fa #9865708), Tatoeba
  5. 5: Esperantostern (de #1452638), cojiluc (fa #7011112), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #6705654), cojiluc (fa #12353873), Tatoeba
  7. 7: Dejo (de #746678), AsliAbbasi (fa #852548), Tatoeba
  8. 8: kutschektar (de #8299080), AsliAbbasi (fa #2566553), Tatoeba
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: farhang von ckh
Sources and licences