das Land

[lant]

کشور kešvar Noun

Example with Land

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1China ist ein großes Land.

چین کشور بزرگیست.

Noun

das LandPlural: die Länder, die Lande[lant](nation state)(region of land)(country)(Territorium eines Staates)(unabhängiges politisches Gebilde)
der StaatPlural: die Staaten, die Stäte, die Staat, die Staate[ʃtaːt](nation state)(a/the State, the sovereign country or city state with a central government acting as its head and operator; national)(nach Einfluss oder Aufgabe gestaffeltes System aus Individuen)
die NationPlural: die Nationen[naˈt͡si̯oːn]

Further translations, not confirmed

All forms

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

چین کشور بزرگیست.

1China ist ein großes Land.

در یک کشور خوب فقر، و در کشور با حکمرانی بد ثروت یک سرافکندگی است.

2In einem gut regierten Land ist Armut eine Schande, in einem schlecht regierten Reichtum.

آیا این یک رسم عمومی در کشورت است؟

3Ist das ein allgemeiner Brauch in deinem Land?

نشان داده شده است که تعدادی انگشت شمار از متعصبان می‌توانند از کل یک کشور باجگیری کنند.

4Es hat sich gezeigt, dass eine Handvoll Fanatiker ein ganzes Land erpressen kann.

فساد در این کشور رایج است.

5Korruption ist in diesem Land gang und gäbe.

شاه گفت «کشور منم!».

6„Der Staat bin ich!“ sagte der König.

ارمنستان یک کشور کوهستانی است.

7Armenien ist ein bergiges Land.

بعضی کشورها، پذیرش پناهندگان جنگی را رد می‌کنند.

8Einige Länder weigern sich, Kriegsflüchtlinge aufzunehmen.

رئیس جمهور بزرگترین کشور دنیا انگلیسی بلد نیست.

9Der Präsident des größten Landes der Welt versteht kein Englisch.

هر چه کشور بزرگتر، وظیفه هم سخت‌تر.

10Je größer das Land, um so schwerer die Pflicht.

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #899779), cojiluc (fa #10780870), Tatoeba
2: Esperantostern (de #1408552), cojiluc (fa #12779106), Tatoeba
3: Esperantostern (de #920124), cojiluc (fa #9932301), Tatoeba
4: al_ex_an_der (de #1834058), cojiluc (fa #12043407), Tatoeba
5: Zaghawa (de #1436019), Pedraam (fa #7960055), Tatoeba
6: Esperantostern (de #674797), cojiluc (fa #8354868), Tatoeba
7: Pfirsichbaeumchen (de #3541740), cojiluc (fa #7664385), Tatoeba
8: al_ex_an_der (de #4962471), cojiluc (fa #6920389), Tatoeba
9: alik_farber (de #3563433), Suroosh (fa #11761209), Tatoeba
10: Esperantostern (de #2392930), cojiluc (fa #13122007), Tatoeba