welche
[ˈvɛlçə]
کدام kodâm Pronoun
Example with welche
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Welche Richtung ist Osten?
Pronoun
- welche[ˈvɛlçə]((interrogative) what one or ones)(Interrogativpronomen (Fragepronomen))plural
- welcher[ˈvɛlçɐ]((interrogative) what one or ones)(which)
Further translations, not confirmed
- welches((interrogative) what one or ones)not confirmed
Determiner
Further translations, not confirmed
- welche((interrogative) what, of those mentioned or implied)((relative) designating the one(s) mentioned)pluralnot confirmed
- welcher((interrogative) what, of those mentioned or implied)((relative) designating the one(s) mentioned)not confirmed
- welches((interrogative) what, of those mentioned or implied)((relative) designating the one(s) mentioned)not confirmed
Grammar of کدام
Determiner
- With vowel marks
- کُدام
Pronoun
- Romanization
- kodâm
- With vowel marks
- کُدام
- Pronunciation
- [kʰo.d̪ɒ́ːm]
All forms
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
کدام اتاقها خالی هستند؟
not confirmed
2Welche Zimmer sind frei?
indirect translation
کدام را بیشتر دوست داری، پپسی یا کوکا؟
not confirmed
3Trinkst du lieber Coca-Cola oder Pepsi?
indirect translation
چشمش به یک کداممان افتاد
not confirmed
4sein Blick fiel auf irgendeinen von uns
نا مطمئن از اینکه با کدام خواستگار می‌خواهد ازدواج کند، شاهدخت با دودلی گفت الآن این، الآن آن.
not confirmed
5Unsicher, welchen Freier sie heiraten wollte, schwankte die Prinzessin und nannte einmal den einen, einmal den anderen.
indirect translation
کدام دانه فرو رفت در زمین که نرست چرا به دانهٔ انسانیت این گمان نباشد
not confirmed
6Jedes Korn, das in die Erde fällt, entsteht zu neuem Leben, warum glaubt Ihr das nicht auch für den Menschen
Sources and credits
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: bonny37 (de #4706888), cojiluc (fa #6834189), Tatoeba
- 2: al_ex_an_der (de #3643071), manelie (fa #12440469), Tatoeba
- 3: Pfirsichbaeumchen (de #2185718), kuarash (fa #3851209), Tatoeba
- 4: farhang von ckh
- 5: MUIRIEL (de #751), cojiluc (fa #7830116), Tatoeba
- 6: farhang von ckh
Sources and licences