German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

was

[vas]

چه če Pronoun

Example with was

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Was gibt's?

چه خبر؟

Pronoun

  • was[vas](what? (interrogative pronoun))

Adverb

Further translations, not confirmed
  • wie[viː](used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings)not confirmed

Determiner

Further translations, not confirmed
  • so(beginning an exclamation)not confirmed
  • was für(beginning an exclamation)not confirmed

Unknown part of speech

Further translations, not confirmed
  • welche[ˈvɛlçə]not confirmed

Grammar of چه

Adverb

Romanization
če
Pronunciation
[t͡ʃʰe]

Determiner

Romanization
če
Pronunciation
[t͡ʃʰe]

Pronoun

Romanization
če
Pronunciation
[t͡ʃʰe]

Phrases and idioms

کار از چه قرار است
worum geht esnot confirmed
View entry

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

تو چه مژگان زیبایی داری.

2Du hast so schöne Wimpern.

هر چه پیرتر می‌شوم، چیزهایی که هرگز اتفاق نیفتاده‌اند را واضح‌تر به یاد می‌آورم.

3Je älter ich werde, um so klarer erinnere ich mich an Dinge, die nie passiert sind.

در چه ساعتی کلاست تمام می شود؟

4Um wie viel Uhr endet dein Unterricht?

مسبب جنگ چه بود؟

5Was war der Auslöser des Krieges?

چه خوش شانس است او!

6Was für ein Glückspilz er ist!

چه جزایی بزرگتر از عذاب وجدان است؟

7Welche Strafe ist größer als die Wunde des Gewissens?

پایتخت قطر چه نامیده می‌شود؟

8Wie heißt die Hauptstadt von Katar?

وای، چه آدم متعصبی هستی!

9Oh, was für ein engstirniger Kerl du doch bist!

نزد انسان هیچ چیز نا ممکن نیست، چه از بدی چه از خوبی.

10Beim Menschen ist kein Ding unmöglich, im Schlimmen wie im Guten.

هر چه آدم دوست بدارد، فعال‌تر می‌شود.

11Je mehr man liebt, um so tätiger wird man sein.

More examples

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: felix63 (de #6729050), pliiganto (fa #691619), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1133177), cojiluc (fa #8486893), Tatoeba
  3. 3: freddy1 (de #3155530), cojiluc (fa #7525339), Tatoeba
  4. 4: kutschektar (de #8108163), mahdiye (fa #624628), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #6703701), cojiluc (fa #11146135), Tatoeba
  6. 6: Manfredo (de #1434510), reto (fa #3629237), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #2310895), cojiluc (fa #10743843), Tatoeba
  8. 8: Olya (de #2639553), cojiluc (fa #10752219), Tatoeba
  9. 9: Vortarulo (de #2169956), cojiluc (fa #10725876), Tatoeba
  10. 10: Esperantostern (de #2705800), cojiluc (fa #12940754), Tatoeba
  11. 11: Esperantostern (de #2277332), cojiluc (fa #13121220), Tatoeba
Sources and licences