German-Persian Dictionary
English

wie

[viː]

چطور četowr Adverb

Example with wie

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Wie wagst du, so etwas zu sagen?

چطور جرأت می‌کنی چنین چیزی بگویی؟

Adverb

  • wie[viː](in what manner)(in what state)
Further translations, not confirmed
  • wodurch[voˈdʊʁç]not confirmed

Grammar of چطور

Adverb

Romanization
četowr
Pronunciation
[t͡ʃʰe.t̪ʰowɹ]

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

عصر به خیر، چطوری؟

not confirmed

2Guten Abend, wie geht es Ihnen?

indirect translation

روز به خیر، چطوری؟

not confirmed

3Guten Tag! Wie geht es dir?

indirect translation

چطور شده

not confirmed

4wie kam es dazu

این کلمه را چطور می نویسی

not confirmed

5wie buchstabierst du dieses Wort

تام نمی داند چطور اوقات خوشی داشته باشد.

not confirmed

6Tom versteht es nicht, sich zu amüsieren.

indirect translation

خواهیم دید چطوری پیش میره.

not confirmed

7Wir werden sehen, wie es geht.

indirect translation

نمی‌توانم بگویم که این چطور درست شده است.

not confirmed

8Ich kann nicht sagen, wie man das macht.

indirect translation

چطور به عالم سینما راه پیدا کردید

not confirmed

9wie sind Sie zum Film gekommen

تو چطور؟

not confirmed

10Wie schaut's bei dir aus?

indirect translation

چطور به این فکر افتادی

not confirmed

11wie kommst du darauf

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  1. 1: Esperantostern (de #5207970), cojiluc (fa #6961347), Tatoeba
  2. 2: MUIRIEL (de #6062), sinakd (fa #11115324), Tatoeba
  3. 3: grasweg3 (de #9932785), sinakd (fa #11115314), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: Pfirsichbaeumchen (de #2884323), armandaneshjoo (fa #1041496), Tatoeba
  7. 7: Felixjp (de #6641109), ismaximum (fa #2179014), Tatoeba
  8. 8: Esperantostern (de #747752), EsperantoFarsi_Robot (fa #1019453), Tatoeba
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: maaster (de #4831566), ellasevia (fa #1005079), Tatoeba
  11. 11: farhang von ckh
Sources and licences