German-Persian Dictionary
English

wie

[viː]

چطور četowr Adverb

Example with wie

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Wie wagst du, so etwas zu sagen?

چطور جرأت می‌کنی چنین چیزی بگویی؟

Adverb

  • wie[viː](in what manner)(in what state)
Further translations, not confirmed
  • wodurch[voˈdʊʁç]not confirmed

Grammar of چطور

Adverb

Romanization
četowr
Pronunciation
[t͡ʃʰe.t̪ʰowɹ]

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

عصر به خیر. حال شما چطور است؟

not confirmed

2Guten Abend. Wie geht es?

indirect translation

حالت چطور است

not confirmed

3wie geht es dir

تو چطور؟

not confirmed

4Was ist mit dir?

indirect translation

سلام٬ چطوری؟

not confirmed

5Hallo! Wie geht es dir?

indirect translation

تو چطور؟

not confirmed

6Na, und du?

indirect translation

روز به خیر، چطوری؟

not confirmed

7Guten Tag! Wie geht es Ihnen?

indirect translation

زندگی متاهلی چطور است؟

not confirmed

8Wie ist das Eheleben?

indirect translation

هوا در ایران چطور است؟

not confirmed

9Wie ist das Wetter im Iran?

indirect translation

چطور مگر

not confirmed

10was soll diese Frage

چطور نام مرا میدانی؟

not confirmed

11Woher kennst du meinen Namen?

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  1. 1: Esperantostern (de #5207970), cojiluc (fa #6961347), Tatoeba
  2. 2: halfdan (de #5707117), sinakd (fa #11115333), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: Disconnect (de #766790), ellasevia (fa #1005079), Tatoeba
  5. 5: Cilyan (de #427048), Svetik1 (fa #3700390), Tatoeba
  6. 6: Vortarulo (de #1777536), ellasevia (fa #1005079), Tatoeba
  7. 7: xtofu80 (de #441182), sinakd (fa #11115314), Tatoeba
  8. 8: Esperantostern (de #4211978), hamedkord (fa #4212417), Tatoeba
  9. 9: Pfirsichbaeumchen (de #5489497), kuarash (fa #3808561), Tatoeba
  10. 10: farhang von ckh
  11. 11: Esperantostern (de #860284), mahdiye (fa #839343), Tatoeba
Sources and licences