der Vorschlag
[ˈfoːɐ̯ˌʃlaːk]
- Plural:
- die Vorschläge
- Genitive:
- des Vorschlages, des Vorschlags
1Ich mag deinen Vorschlag.
پیشنهادت را دوست دارم.
Noun
- der Vorschlag
Further translations, not confirmed
- Tip
- das Angebot
Grammar of پیشنهاد
Noun
- Romanization
- pišnehâd
- With vowel marks
- پیشنَهاد
- Pronunciation
- [pʰiːʃ.ne.ɦɒ́ːd̪̥]
Phrases and idioms
Examples
این آخرین پیشنهاد من است.
2Hier ist mein letzter Vorschlag.
من به او پیشنهادی خواهم کرد که نتواند رد کند.
3Ich werde ihm ein Angebot machen, das er nicht ablehnen kann.
من پیشنهاد تعویق آن نشست را دادم.
4Ich schlug vor, die Sitzung zu verschieben.
من پیشنهاد می‌کنم جلسه را به تعویق بیندازیم.
5Ich schlage vor, das Meeting zu verschieben.
پیشنهاد او غیر قابل قبول بود.
6Sein Vorschlag war inakzeptabel.
پیشنهادت را دوست دارم.
1Ich mag deinen Vorschlag.
من پیشنهاد می‌کنم کنفرانس را به تعویق بیندازیم.
7Ich schlage vor, die Konferenz zu verschieben.
این آخرین پیشنهادم است.
8Hier ist mein letzter Vorschlag.
من پیشنهاد کردم طرح به تعویق بیفتد.
9Ich schlug vor, den Plan zurückzustellen.
پیشنهادم رد شد.
10Mein Vorschlag wurde abgelehnt.