alt

سگ پیر بی دلیل پارس نمی‌کند.

2Ein alter Hund bellt nicht umsonst.

هر چه پیرتر شوی، به خواب کمتر احتیاج داری.

3Je älter du wirst, um so weniger Schlaf brauchst du.

افراد جوان نمی‌دانند پیری چیست، و پیران فراموش کرده‌اند جوانی چه بود.

4Junge Leute wissen nicht, was Alter ist, und alte vergessen, was Jugend war.

آدم برای جوان بودن هرگز زیاد پیر نیست.

5Man ist nie zu alt, um jung zu sein.

پیران عادت کار کردن دارند، جوانان عادت خوردن.

6Alte Leute sind gewohnt zu arbeiten, junge zu essen.

هر چه بز پیرتر ، شاخش هم سختتر.

7Je älter der Bock, desto härter das Horn.

یک عقاب پیر قوی‌تر از یک کلاغ جوان است.

8Ein alter Adler ist stärker als eine junge Krähe.

کسی که آموختن را متوقف کند پیر است. خواه بیست ساله، خواه هشتاد ساله.

9Wer aufhört zu lernen, ist alt. Er mag zwanzig oder achtzig sein.

آدم وقتی پیر می‌شود که مردم شروع به گفتن این می‌کنند که جوان به نظر می‌رسد.

10Man wird alt, wenn die Leute anfangen zu sagen, dass man jung aussieht.

پیران باید جوانان را تعلیم دهند.

11Die Alten müssen die Jungen lehren.