unten
not confirmed
[ˈʊntn̩]
پائین pâ'in Adverb
Example with unten
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Wer auf einen Baum klettern will, fängt unten an, nicht oben.
کسی که می‌خواهد از درخت صعود کند، از پایین شروع می‌کند، نه از بالا.
Adverb
- unten[ˈʊntn̩]not confirmed
Grammar of پائین
Adverb
- Romanization
- pâ'in
- Pronunciation
- [pʰɒː.ʔíːn]
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
او شکایت کرد که حقوق من بسیار پایین است.
2Sie beklagte, dass mein Gehalt zu niedrig ist.
یک راننده ماشین یک خلبان است که در ارتفاع پایین پرواز می‌کند.
3Ein Autorennfahrer ist ein Pilot, der zu niedrig fliegt.
کسی که می‌خواهد از درخت صعود کند، از پایین شروع می‌کند، نه از بالا.
1Wer auf einen Baum klettern will, fängt unten an, nicht oben.
زیاد بالا نرو تا زیاد پایین نیفتی.
4Steige nicht zu hoch, so fällst du nicht zu tief.
حقیقت گاهی به پایین فرو می‌رود، اما نفسش را هرگز از دست نمی‌دهد.
5Die Wahrheit sinkt manchmal nieder, doch verliert sie nie den Atem.
6Mein Blutdruck ist niedrig.
آنها تلاش می‌کنند قیمتها را پایین نگه دارند.
7Sie versuchen, die Kosten niedrig zu halten.
درخت بارش هرچه بیشتر میشود سرش پائینتر میشود
not confirmed
8je mehr du weißt, desto mehr Verantwortung hast du
او در سن پایین ازدواج کرد.
not confirmed
indirect translation
دلم هری ریخت پائین
not confirmed
Sources and credits
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #4980371), cojiluc (fa #7857318), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #1413740), cojiluc (fa #7455365), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #2185329), cojiluc (fa #8179209), Tatoeba
- 4: Esperantostern (de #2378577), cojiluc (fa #8139569), Tatoeba
- 5: Esperantostern (de #5016406), cojiluc (fa #8206202), Tatoeba
- 6: tokyomews (de #520760), cojiluc (fa #7448855), Tatoeba
- 7: Manfredo (de #709686), cojiluc (fa #6955170), Tatoeba
- 8: farhang von ckh
- 9: samueldora (de #655116), mahdiye (fa #772494), Tatoeba
- 10: farhang von ckh
Sources and licences