German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

die Studie

[ˈʃtuːdi̯ə]

Plural:
die Studien
Genitive:
der Studie
مطالعه motâle'e Noun

Noun

  • die StudiePlural: die Studien[ˈʃtuːdi̯ə](هنر)
Further translations, not confirmed
  • das Lesen[ˈleːzn̩](process of interpreting written language)not confirmed
  • das StudiumPlural: die Studien[ˈʃtuːdi̯ʊm](mental effort to acquire knowledge)not confirmed

Grammar of مطالعه

Noun

Romanization
motâle'e
With vowel marks
مُطالِعه
Plural
مطالعات
Pronunciation
[mo.t̪ʰɒː.le.ʔé]

Phrases and idioms

مطالعه میدانی
Feldforschungnot confirmed
View entry
مطالعه کردن
studierennot confirmed
View entry

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

این ریاضیدان، ریاضیات اریگامی را مطالعه می‌کند.

1Diese Mathematiker studieren die Mathematik des Origami.

تلوزیون آموزنده است. همیشه وقتی تلوزیون روشن است، من به اتاق دیگر می‌روم و مطالعه می‌کنم.

2Fernsehen bildet. Immer, wenn der Fernseher an ist, gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

می‌توان گفت که آنالیز مطالعهٔ مقادیر حدی است.

3Man kann sagen, dass die Analysis die Lehre von den Grenzwerten ist.

او همیشه در حال مطالعه کردن به موسیقی گوش می دهد.

not confirmed

4Sie hört beim Lernen immer Musik.

indirect translation

سر و صدا ایجاد نکن, من دارم مطالعه می کنم

not confirmed

5Lärme nicht! Ich lerne.

indirect translation

مری در حال مطالعه در اتاق خود است.

not confirmed

6Mary lernt jetzt in ihrem Zimmer.

indirect translation

او مقاله را بارها مطالعه کرد.

not confirmed

7Ein ums andere Mal las er den Artikel.

indirect translation

شوهرم همیشه در رخت خواب مطالعه میکنه.

not confirmed

8Mein Mann liest immer im Bett.

indirect translation

مری در حال مطالعه در اتاق خود است.

not confirmed

9Marie lernt in ihrem Zimmer.

indirect translation

به نظر می رسد زیاد برای امتحان مطالعه نکردی.

not confirmed

10So wie es scheint, hast du nicht viel gelernt für die Prüfung.

indirect translation

More examples

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #6312953), cojiluc (fa #9920216), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #2315372), cojiluc (fa #8179647), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #1670104), cojiluc (fa #8049452), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #8569871), mahdiye (fa #786308), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #5603922), pedrampc68 (fa #535048), Tatoeba
  6. 6: Zaghawa (de #2521748), AsliAbbasi (fa #1793137), Tatoeba
  7. 7: BraveSentry (de #669876), AsliAbbasi (fa #1724293), Tatoeba
  8. 8: MUIRIEL (de #410982), MCMC (fa #3667588), Tatoeba
  9. 9: Bellinger (de #825999), AsliAbbasi (fa #1793137), Tatoeba
  10. 10: Tamy (de #9245761), AsliAbbasi (fa #863475), Tatoeba
Sources and licences