Leute

آدم وقتی پیر می‌شود که مردم شروع به گفتن این می‌کنند که جوان به نظر می‌رسد.

2Man wird alt, wenn die Leute anfangen zu sagen, dass man jung aussieht.

دین متافیزیک مردم ساده است.

3Religion ist die Metaphysik des einfachen Volkes.

کسی که می‌خواهد مردم را رهبری کند باید پشت سر آنها راه برود.

4Wer Menschen führen will, muß hinter ihnen gehen.

به مردمی که دیگر ترس ندارند نمی‌توان ستم کرد.

5Völker, die keine Angst mehr haben, kann man nicht unterdrücken.

بسیاری از مردم می‌دانند که نگونبخت هستند. اما بسیاری بیشتر نمی‌دانند که خوشبخت هستند.

6Viele Menschen wissen, dass sie unglücklich sind. Aber noch mehr Menschen wissen nicht, dass sie glücklich sind.

آنجا که مردم یکدیگر را دوست دارند، خدا نزدیک است.

7Gott ist nahe, wo die Menschen einander Liebe zeigen.

هیچکس دوست ندارد ریشخند مردم شود.

8Niemand macht sich gerne zum Gespött der Leute.

بهترین مردم آنهایی هستند که می‌توانند به دیگران امید دهند.

9Die größten Menschen sind jene, die anderen Hoffnung geben können.

با اینکه طبقهٔ اشرافی دیگر وجود ندارد، همیشه بیشتر مردم می‌خواهند به آن تعلق داشته باشند.

10Obwohl es keine Oberschicht mehr gibt, wollen immer mehr Leute ihr angehören.

برخی مردم مرا می‌خندانند.

11Gewisse Leute machen mich lachen.