das Interesse

[ɪntəˈʁɛsə]

Plural:: die Interessen
Genitive:: des Interesses

علاقه alâġe Noun

Example with Interesse

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Er lebt in einem Traum und hat keinerlei Interesse an der Realität.

او در رؤیا زندگی می‌کند و هیچ‌گونه علاقه‌ای به واقعیت ندارد.

Noun

das InteressePlural: die Interessen[ɪntəˈʁɛsə](great attention and concern from someone)(Lust)

Further translations, not confirmed

die VerbindungPlural: die Verbindungen[fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ](act of connecting)not confirmed
die VerknüpfungPlural: die Verknüpfungen[fɛɐ̯ˈknʏp͡fʊŋ](act of connecting)not confirmed

Grammar of علاقه

Noun

Romanization: alâġe
With vowel marks: عَلاقه
Plural: علاقات
Pronunciation: [ʔæ.lɒː.ʁé]

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

تام به ساختن علاقه دارد.

2Tom liebt es, Dinge zu bauen.

پیتزا غذای مورد علاقه ی من است

not confirmed

3Pizza ist mein Lieblingsgericht.

indirect translation

من واقعا علاقه ای به تاریخ ندارم.

not confirmed

4Ich interessiere mich wirklich nicht für Geschichte.

indirect translation

علاقه به شکار داشتن

not confirmed

5Interesse an Jagd haben

پیتزا غذای مورد علاقه ی من است

not confirmed

6Pizza ist mein Lieblingsessen.

indirect translation

پیتزا غذای مورد علاقه ی من است

not confirmed

7Pizza ist mein Leibgericht.

indirect translation

او به ماجراجویی علاقه مند است.

not confirmed

8Er liebt das Abenteuer.

indirect translation

لخ به تاریخ علاقه دارد.

not confirmed

9Lech interessiert sich für die Geschichte.

indirect translation

پیتر به فوتبال علاقه دارد.

not confirmed

10Petro interessiert sich für Fußball.

indirect translation

وقتی هر دو دختر به جان گفتند که به او علاقه مندند، او مردد بود که باید با کدام یک از آنها باشد.

not confirmed

11Als beide Mädchen John sagten, dass sie Gefühle für ihn hatten, wusste der nicht, mit welchem Mädchen er zusammen sein sollte.

indirect translation

More examples

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1912446), cojiluc (fa #7484128), Tatoeba
2: benbika (de #7024132), Suroosh (fa #10120004), Tatoeba
3: al_ex_an_der (de #1716476), taymos1 (fa #1267378), Tatoeba
4: raggione (de #5478591), Pasargad (fa #8563425), Tatoeba
5: farhang von ckh
6: MUIRIEL (de #341395), taymos1 (fa #1267378), Tatoeba
7: al_ex_an_der (de #1716474), taymos1 (fa #1267378), Tatoeba
8: Manfredo (de #740136), manelie (fa #12820297), Tatoeba
9: enteka (de #1284828), ghasemkiani (fa #944471), Tatoeba
10: mhr (de #13686349), ghasemkiani (fa #944470), Tatoeba
11: MUIRIEL (de #771), kuarash (fa #3842214), Tatoeba

Sources and licences