früh

کسی که می‌خواهد استاد شود باید زود خود را آماده کند.

2Früh übt sich, wer ein Meister werden will.

همهٔ تعطیلات زود تمام می‌شوند.

1Alle Ferien enden zu früh.

وقت شناسی سربازان یعنی پنج دقیقه زودتر از زمان.

3Fünf Minuten vor der Zeit, ist der Soldaten Pünktlichkeit.

"آیا او به زودی دوباره تقویت خواهد شد؟" "امیدوارم که بله".

4"Wird er bald wieder auf den Beinen sein?" - "Ich hoffe es."

گاهی ابدیت زودتر از آنچه آدم فکر می‌کند خاتمه می‌یابد.

5Manchmal endet die Ewigkeit schneller als man denkt.

کسی که زود برخیزد، تندرست می‌ماند.

6Wer früh aufsteht, bleibt gesund.

او زود یاد می‌گیرد.

7Sie lernt rasch.

اشتباهی که از آن می‌توان درس گرفت، سودمند است زودتر انجام داد.

8Es ist von großem Vorteil, die Fehler, aus denen man lernen kann, recht früh zu machen.

هر چه زودتر، بهتر .

9Je eher, desto besser.

اعتماد یک گیاه نازک است. وقتی آسیب دید، به زودی برنمی‌گردد.

10Das Vertrauen ist eine zarte Pflanze. Ist es zerstört, so kommt es so bald nicht wieder.