das Dorf
[dɔʁf]
- Plural:
- die Dörfer
- Genitive:
- des Dorfs, des Dorfes
1Die ganze Welt ist ein Dorf.
کل دنیا یک ده است.
Noun
- das Dorf
Further translations, not confirmed
- der Weiler
Numeral
- zehn
Grammar of ده
Noun
- Romanization
- deh
- With vowel marks
- دَه
- Plural
- دهات
- Pronunciation
- [d̪eʱ]
Numeral
- Romanization
- dah
- With vowel marks
- دَه
- Pronunciation
- [d̪æʱ]
Phrases and idioms
Examples
نصف ده، پنج است.
2Die Hälfte von zehn ist fünf.
از هر ده نفر یک نفر از بیخوابی رنج می‌برد.
3Einer von zehn leidet unter Schlafmangel.
فقط سه تا از ده تا سوال رو درست جواب دادم - دیگه!
4„Ich habe nur drei von zehn Fragen richtig beantwortet.“ - „Immerhin!“
بهتر است ده گناهکار بگریزند تا یک بیگناه رنج ببرد.
5Es ist besser, dass zehn Täter entkommen, als dass ein Unschuldiger leidet.
یک پدر می‌تواند ده فرزند را سیر کند، ده فرزند نمی‌توانند یک پدر را سیر کنند.
6Ein Vater kann zehn Kinder ernähren, zehn Kinder nicht einen Vater.
ده نفر پست مستشار نظر داده می شود
7es ist geplant, 10 Leute als Berater einzustellen
پنچ و پنچ مساوی است با ده
85 und 5 gibt 10
علم بدون ایجاد ده مساله اضافی هرگز یک مساله را حل نمی‌کند.
9Die Wissenschaft löst nie ein Problem, ohne daß dabei zehn neue entstehen.
ده دقیقه استراحت می کنیم.
10Machen wir zehn Minuten Pause.
ده سال از زمانی که من به اینجا آمدم، گذشته است.
11Es ist jetzt zehn Jahre her, seit ich hierhergekommen bin.