Adverb
Further translations, not confirmed
- über[ˈyːbɐ](concerning)not confirmed
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
درباره چه حرف می زنید؟
not confirmed
indirect translation
من احتیاج دارم که با شما دربارهٔ چیزی شخصی صحبت بکنم.
not confirmed
2Ich muss mit Ihnen über etwas Persönliches reden.
indirect translation
من نیاز دارم که با تو دربارهٔ چیزی شخصی صحبت کنم.
not confirmed
3Ich muss mit euch über etwas Persönliches reden.
indirect translation
جلوی مادرم درباره ش صحبت نکن
not confirmed
4Sprich nicht darüber, wenn meine Mutter dabei ist.
indirect translation
می‌خواستی با من درباره‌ی آزادی حرف بزنی؟
not confirmed
5Du wolltest mit mir über Freiheit sprechen?
indirect translation
من احتیاج دارم که با شما دربارهٔ چیزی شخصی صحبت بکنم.
not confirmed
6Ich muss mit euch über etwas Persönliches reden.
indirect translation
صفاتی که فقط دربارهٔ خدا صادق باشند
not confirmed
7Eigenschaften, die nur für Gott zutreffen
من نیاز دارم که با تو دربارهٔ چیزی شخصی صحبت کنم.
not confirmed
8Ich muss mit dir über etwas Persönliches reden.
indirect translation
رویائی چنان الهام انگیز دربارهٔ برادری
not confirmed
9mitreißende Vision der Brüderlichkeit
Sources and credits
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Asma (de #1871561), pliiganto (fa #672774), Tatoeba
- 2: Pfirsichbaeumchen (de #8108783), sinakd (fa #9865170), Tatoeba
- 3: Pfirsichbaeumchen (de #8108784), sinakd (fa #9865169), Tatoeba
- 4: Manfredo (de #718198), ismaximum (fa #2163072), Tatoeba
- 5: kroko (de #212), User103370 (fa #10711434), Tatoeba
- 6: Pfirsichbaeumchen (de #8108784), sinakd (fa #9865170), Tatoeba
- 7: farhang von ckh
- 8: Pfirsichbaeumchen (de #8108782), sinakd (fa #9865169), Tatoeba
- 9: farhang von ckh
Sources and licences