German-Persian Dictionary
English

das Volk

[fɔlk]

Plural:
die Völker
Genitive:
des Volks, des Volkes
خلق xalġ, xolq, xalaq Noun

Example with Volk

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Religion ist Opium fürs Volk.

دین افیون توده‌هاست.

Noun

  • das VolkPlural: die Völker[fɔlk](a group of persons forming or belonging to a particular nation etc.)(Leute)archaic
Further translations, not confirmed
  • die LaunePlural: die Launen[ˈlaʊ̯nə]not confirmed
  • die StimmungPlural: die Stimmungen[ˈʃtɪmʊŋ](روان‌شناسی)not confirmed

Verb

Further translations, not confirmed
  • erstellen[ɛɐ̯ˈʃtɛlən](transitiv: etwas erbauen, errichten, herstellen)not confirmed

Grammar of خلق

Noun

Romanization
xalġ, xolq, xalaq
With vowel marks
خَلق
Plural
اخلاق، خلقان
Pronunciation
[xælɢ̥], [xolɢ̥], [xo.loɢ̥], [xæ.lǽɢ̥]

Verb

With vowel marks
خَلق

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

این چیز خلقش را خوش می کند

not confirmed

2das hebt seine Laune

این چیز خلقش را خوش میکند

not confirmed

3das tut ihm gut

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1238251), cojiluc (fa #6830374), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
Sources and licences