die Welt
[vɛlt]
- Plural:
- die Welten
- Genitive:
- der Welt
1Viele Menschen auf der Welt leiden an Hunger.
بسیاری از انسانها در جهان از گرسنگی رنج می‌برند.
Noun
- die Welt
- die Erde
Grammar of جهان
Noun
- Romanization
- jahân
- With vowel marks
- جَهان
- Pronunciation
- [d͡ʒæ.ɦɒ́ːn]
Phrases and idioms
Examples
نگاهی به نقشه جهان بینداز (بیندازید)1
2Schaut die Weltkarte an.
از تار و پود این جهان
3von dem Material dieser Welt
سلام جهان!
4Hallo, Welt!
تا ابله در جهان است مفلس در نمی ماند
5Wissen schützt vor Verführung
سلام جهان!
6Ein Gruß der Welt!
شاید اختیار یک توهم باشد و آنگونه که بعضی ادعا می‌کنند، جهان کاملا جبری باشد.
7Vielleicht ist der freie Wille eine Illusion und die Welt ist völlig deterministisch, wie manche behaupten würden.
جهان دیده بسیار گوید سخن
8wenn einer eine Reise macht, so kann er viel erzählen
اگر کار جهان این طور که هست نبود می توانستم به هر کس اعتماد کنم.
9Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.
در سراسر جهان
10auf der ganzen Welt
پس از ما گو جهان را آب گیرد
11nach uns die Sintflut