uns
not confirmed
[ʊns]
به ما Unknown part of speech
Example with uns
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
چه چیز به ما کمک کرد فائق آییم؟ عشق.
2Was hilft uns überwinden? Die Liebe.
او به ما یک تلگرام فرستاد، تا ما را از رسیدنش خبردار کند.
3Sie schickte uns ein Telegramm, um uns über ihre Ankunft zu informieren.
گاوها به ما شیر می دهند و مرغ ها به ما تخم مرغ /تخم مرغ ها!
4Kühe geben uns Milch, und Hennen geben uns Eier.
اگر فرض بر این بود که بیش از گوش دادن حرف بزنیم، دو دهان و یک گوش به ما عطا شده بود.
not confirmed
5Wenn wir dafür vorgesehen wären, mehr zu reden als zuzuhören, hätte man uns zwei Münder und ein Ohr gegeben.
indirect translation
مثل همیشه، کیکو یک لبخند خوشایند به ما نشان داد.
not confirmed
6Keiko zeigte uns wie immer ein hübsches Lächeln.
indirect translation
به ما امر و نهی نکن
not confirmed
7du hast uns nichts zu sagen
نامه نوشتن به ما را فراموش نکن.
not confirmed
8Vergesst nicht, uns zu schreiben!
indirect translation
خورشید به ما روشنی و گرما می بخشد.
not confirmed
9Die Sonne spendet uns Licht und Wärme.
indirect translation
تلفنی به ما شد
not confirmed
10erreichte uns ein Anruf
نامه نوشتن به ما را فراموش نکن.
not confirmed
11Vergessen Sie nicht, uns zu schreiben!
indirect translation
Sources and credits
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #2469478), cojiluc (fa #7644435), Tatoeba
- 2: al_ex_an_der (de #1640726), cojiluc (fa #9870818), Tatoeba
- 3: Zaghawa (de #2026789), cojiluc (fa #7644257), Tatoeba
- 4: xtofu80 (de #396660), mkia (fa #1976096), Tatoeba
- 5: Manfredo (de #3007095), cojiluc (fa #7525271), Tatoeba
- 6: al_ex_an_der (de #1513832), mahdiye (fa #644117), Tatoeba
- 7: farhang von ckh
- 8: Zaghawa (de #1486318), AsliAbbasi (fa #2019282), Tatoeba
- 9: Sudajaengi (de #971015), mahdiye (fa #805140), Tatoeba
- 10: farhang von ckh
- 11: Esperantostern (de #1486319), AsliAbbasi (fa #2019282), Tatoeba
Sources and licences