die Kritik

بهتر است مورد انتقاد قرار بگیریم تا نادیده شویم. من می‌توانم به طور معجزه‌آسایی با بدترین انتقادات زندگی کنم.

2Besser kritisiert als ignoriert. Ich kann wunderbar leben mit schlechter Kritik.

مورد انتقاد قرار گرفتن توسط آدمهای حسابی بهتر از تحسین شدن توسط آدمهای عوضی است.

3Lieber von den Richtigen kritisiert als von den Falschen gelobt werden.

انتقادش کاملا نابجا بود.

1Seine Kritik war völlig unangemessen.

هیچ چیز ساده‌تر از انتقاد کردن از دیگران نیست.

4Nichts ist so einfach, als andere zu kritisieren.

این انتقاد کاملا نابجا بود.

5Ihre Kritik war vollkommen unangebracht.

در واقع ما فقط از کتابهایی یاد می‌گیریم که نمی‌توانیم از آنها انتقاد کنیم. نویسنده‌ای که می‌توانیم به یک کتابش انتقاد کنیم، باید از ما یاد بگیرد.

6Eigentlich lernen wir nur aus Büchern, die wir nicht beurteilen können. Der Autor eines Buches, das wir beurteilen können, müsste von uns lernen.

گاهی انتقاد کمک به رشد می‌کند، گاهی نه.

7Manchmal hilft Kritik zu wachsen, manchmal nicht.

او به شدن مورد انتقاد قرار گرفت.

not confirmed

8Er wurde scharf kritisiert.

کسی را انتقاد کردن

not confirmed

9an jem. etwas aussetzen

از یکدیگر انتقاد کردند.

not confirmed

10Sie kritisierten einander.