der/das Mensch
[mɛnʃ]
- Plural:
- die Menschen, die Menscher
- Genitive:
- des Menschen, des Menschs, des Mensches
1Der Mensch ist mehr wert als Geld.
آدمی بیش از زر ارزش دارد.
Noun
- der/das Mensch
Further translations, not confirmed
- menschliches Wesen
Grammar of آدمی
Noun
- Romanization
- âdami
- Pronunciation
- [ʔɒː.d̪æ.miː]
Phrases and idioms
Examples
این ورای مرز دانش آدمی است.
2Das ist jenseits der Grenze menschlichen Wissens.
آدمی که فقط خودش را دوست می‌دارد، از هیچ چیز مانند با خودش تنها بودن بیشتر نمی‌ترسد.
3Der Mensch, welcher nur sich selbst liebt, fürchtet nichts so sehr, als mit sich allein zu sein.
آدمی بیش از زر ارزش دارد.
1Der Mensch ist mehr wert als Geld.
هیچ ماهی‌ای بی خار نیست، هیچ آدمی بی نقص نیست.
4Kein Fisch ist ohne Gräte, kein Mensch ohne Mängel.
جنسش را به قیمت خون آدمی زاد می فروشد
5er ist ein Halsabschneider
از شیر مرغ گرفته تا جان آدمی زاد
6das umfasst die ganze Pallette
آدمی بسیرت است نه بصورت و انسانیت بکمال است نه بجمال
7mehr sein als scheinen
او از این آدمیها نیست
8er gehört nicht zu der Sorte von Mensch
عاقبت گرگ زاده گرگ شود گرچه با آدمی بزرگ شود
9seine Herkunft lässt sich nicht verleugnen
او آدمی با هوش و مزه است
10er ist patent