German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

گرانبها

gerânbahâ[ɡʲe.ɹɒːm.bæ.ɦɒ́ː]

wertvoll
Comparative:
wertvoller
Superlative:
am wertvollsten
Adjective

Example with wertvoll

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Gesundheit ist wertvoller als Gold.

سلامتی مانند زر ارزشمند است.

Adjective

  • گرانبهاgerânbahâگِرانبَها[ɡʲe.ɹɒːm.bæ.ɦɒ́ː](of high value or worth)
  • ارزشمندarzešmand[ʔæɹ.zeʃ.mǽn̪d̪̥](having a great value)(valuable)
Further translations, not confirmed
  • قیمتیqimati, qeymati[qiː.mæ.t̪ʰiː][qej.mæ.t̪ʰiː](having a great value)(valuable)not confirmed
  • باارزشبا اَرزِشnot confirmed
  • مرغوبمَرغوبnot confirmed

Grammar of wertvoll

Adjective

Pronunciation
[ˈveːɐ̯tˌfɔl]
All forms
  • wertvollpositive
  • wertvollercomparative
  • am wertvollstensuperlative
  • wertvollermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • wertvollefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • wertvollesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • wertvollenominative, plural, positive, strong inflection
  • wertvollengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • wertvollerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • wertvollengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • wertvollergenitive, plural, positive, strong inflection
  • wertvollemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • wertvollerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • wertvollemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • wertvollendative, plural, positive, strong inflection
  • wertvollenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • wertvolleaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • wertvollesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • wertvolleaccusative, plural, positive, strong inflection
  • wertvollemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • wertvollefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • wertvolleneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • wertvollennominative, plural, positive, weak inflection
  • wertvollengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • wertvollenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • wertvollengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • wertvollengenitive, plural, positive, weak inflection
  • wertvollendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • wertvollendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • wertvollendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • wertvollendative, plural, positive, weak inflection
  • wertvollenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • wertvolleaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • wertvolleaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • wertvollenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • wertvollermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • wertvollefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • wertvollesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • wertvollenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • wertvollengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • wertvollenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • wertvollengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • wertvollengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • wertvollendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • wertvollendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • wertvollendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • wertvollendative, mixed inflection, plural, positive
  • wertvollenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • wertvolleaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • wertvollesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • wertvollenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • wertvollerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • wertvollerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • wertvollerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • wertvollerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • wertvollerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • wertvollerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • wertvollerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • wertvollerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • wertvolleremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • wertvollerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • wertvolleremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • wertvollerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • wertvollerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • wertvollereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • wertvolleresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • wertvollereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • wertvollerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • wertvollerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • wertvollerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • wertvollerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • wertvollerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • wertvollerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • wertvollerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • wertvollerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • wertvollerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • wertvollerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • wertvollerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • wertvollerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • wertvollerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • wertvollereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • wertvollereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • wertvollerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • wertvollerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • wertvollerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • wertvollerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • wertvollerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • wertvollerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • wertvollerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • wertvollerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • wertvollerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • wertvollerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • wertvollerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • wertvollerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • wertvollerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • wertvollerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • wertvollereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • wertvolleresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • wertvollerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • wertvollstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • wertvollstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • wertvollstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • wertvollstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • wertvollstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • wertvollsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • wertvollstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • wertvollstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • wertvollstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • wertvollsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • wertvollstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • wertvollstendative, plural, strong inflection, superlative
  • wertvollstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • wertvollsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • wertvollstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • wertvollsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • wertvollstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • wertvollstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • wertvollsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • wertvollstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • wertvollstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • wertvollstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • wertvollstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • wertvollstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • wertvollstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • wertvollstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • wertvollstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • wertvollstendative, plural, superlative, weak inflection
  • wertvollstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • wertvollsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • wertvollsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • wertvollstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • wertvollstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • wertvollstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • wertvollstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • wertvollstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • wertvollstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • wertvollstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • wertvollstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • wertvollstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • wertvollstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • wertvollstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • wertvollstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • wertvollstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • wertvollstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • wertvollsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • wertvollstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • wertvollstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Das Buch ist sehr wertvoll.

آن کتاب ارزش والایی دارد.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1485517), cojiluc (fa #8279365), Tatoeba
  2. 2: Manfredo (de #2262658), ghasemkiani (fa #786224), Tatoeba
Sources and licences