کی

ki[kʰʲíː]

wer

Pronoun

Example with wer

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Wer ist heute nicht anwesend?

کی امروز حاضر نیست؟

Pronoun

Further translations, not confirmed

All forms

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Wer garantiert, kennt keine Ruhe.

کسی که تضمین می‌کند، آرامش ندارد.

3Wer lernt, der wächst.

کسی که یاد می‌گیرد، رشد می‌کند.

1Wer ist heute nicht anwesend?

کی امروز حاضر نیست؟

4Wer wird sein nächstes Opfer sein?

چه کسی قربانی بعدی خواهد بود؟

5Wer wird die Sterne zählen?

چه کسی ستارگان را خواهد شمرد؟

6Wer nichts weiß, muss alles glauben.

کسی که هیچ نمی‌داند، باید همه چیز را باور کند.

7Wer lügt, der stiehlt.

کسی که دروغ می‌گوید دزدی می‌کند.

8Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.

کسی که جرأت نکند، برنده نمی‌شود.

9Wer unschuldig lebt, der lebt sicher.

کسی که بی‌گناه زندگی کند، مطمئن زندگی می‌کند.

10Nun, wer hat eine Frage?

اکنون چه کسی سؤال دارد؟

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: InspectorMustache (de #4127847), cojiluc (fa #6927812), Tatoeba
2: Esperantostern (de #1194388), cojiluc (fa #8103803), Tatoeba
3: Esperantostern (de #10481930), cojiluc (fa #12623402), Tatoeba
4: GaryGaryGary (de #9796598), mahdiye (fa #916279), Tatoeba
5: Esperantostern (de #3847444), cojiluc (fa #8364525), Tatoeba
6: Esperantostern (de #1264725), cojiluc (fa #13195649), Tatoeba
7: Adelpa (de #12793261), cojiluc (fa #13182259), Tatoeba
8: opti (de #432602), cojiluc (fa #6961357), Tatoeba
9: Esperantostern (de #3016629), cojiluc (fa #6948605), Tatoeba
10: felix63 (de #11427909), cojiluc (fa #12202126), Tatoeba