چه

če[t͡ʃʰe]

was

Pronoun

Example with was

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Was gibt's?

چه خبر؟

Pronoun

Further translations, not confirmed

آنچهânče[ʔɒːn.t͡ʃʰe](fused relative pronoun: that which; those that; the thing(s) that)not confirmed
چه چیزیnot confirmed
که((relative) who, whom, what)(nonstandard relative pronoun)not confirmed
-ی که((relative) who, whom, what)not confirmed

All forms

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Was verheimlichst du mir?

چه چیزی از من مخفی می‌کنی؟

3Was wäre das Leben ohne Rituale?

زندگی بدون آیین چه بود؟

4Was für ein Alptraum!

چه کابوسی!

5Höre aufmerksam zu, was er sagt.

به آنچه او می‌گوید با دقت گوش کنید.

6Was reif ist, fällt vom Baum.

آنچه پخته است از درخت می‌افتد.

7Was für ein großer Brand!

چه آتش سوزی بزرگی!

8Was für ein süßes Mädchen!

چه دختر نازی!

9Was geht dich das an?

به تو چه؟

10Was verlangen Sie von mir?

چه از من می‌خواهید؟

11Ich glaube alles, was er sagt.

من به همهٔ آنچه او می‌گوید باور دارم.

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: felix63 (de #6729050), pliiganto (fa #691619), Tatoeba
2: Zaghawa (de #1856087), cojiluc (fa #6936741), Tatoeba
3: Esperantostern (de #8503278), cojiluc (fa #10431501), Tatoeba
4: Pfirsichbaeumchen (de #2667433), cojiluc (fa #7026171), Tatoeba
5: raggione (de #3348892), cojiluc (fa #6964150), Tatoeba
6: Esperantostern (de #5647149), cojiluc (fa #7828545), Tatoeba
7: Vortarulo (de #2279855), cojiluc (fa #11181162), Tatoeba
8: Pfirsichbaeumchen (de #2272518), cojiluc (fa #10727300), Tatoeba
9: PeterR (de #1345435), reto (fa #3806101), Tatoeba
10: al_ex_an_der (de #4921767), cojiluc (fa #6946728), Tatoeba
11: Esperantostern (de #1372340), cojiluc (fa #8140157), Tatoeba