German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

فهمیدم

not confirmed

verstanden
Interjection

Example with verstanden

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Verstanden?

گرفتی؟

Interjection

  • فهمیدم(I understand)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • فهمیدید(Do you understand?)not confirmed
  • متوجه شدید(Do you understand?)not confirmed

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2In der Linguistik gibt es die Sapir-Whorf-Hypothese, die besagt, dass bestimmte Gedanken einer Person, die in einer Sprache gedacht sind, nicht verstanden werden können, von Personen, die in einer anderen Sprache leben.

در زبان‌شناسی، فرضیه‌ی ساپیر-ورف می‌گوید که برخی افکار یک فرد در یک زبان برای افرادی که در زبان دیگری زندگی می‌کنند، قابل فهم نیست.

not confirmed

indirect translation

3Sie verstanden meine Not.

آنها شرایط بحرانی مرا فهمیدند.

not confirmed

indirect translation

4In der Linguistik gibt es die Sapir-Whorf-Hypothese, der zufolge bestimmte Gedanken einer Person, die in einer Sprache gedacht werden, von Personen, die eine andere Sprache sprechen, nicht verstanden werden können.

در زبان‌شناسی، فرضیه‌ی ساپیر-ورف می‌گوید که برخی افکار یک فرد در یک زبان برای افرادی که در زبان دیگری زندگی می‌کنند، قابل فهم نیست.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Zaghawa (de #455452), Towhidn (fa #6098618), Tatoeba
  2. 2: Tamy (de #2104820), ghasemkiani (fa #773696), Tatoeba
  3. 3: Yorwba (de #12276293), cojiluc (fa #7844072), Tatoeba
  4. 4: mhr (de #12235444), ghasemkiani (fa #773696), Tatoeba
Sources and licences